Duas potências, dois usos
A capacidade de arrefecimento exprime o calor que o aparelho consegue extrair. A potência elétrica absorvida exprime a eletricidade que utiliza. Um ar condicionado de 3,5 kW de arrefecimento não consome, portanto, automaticamente 3,5 kW elétricos.
| BTU/h | kW aproximados |
|---|---|
| 7 000 | 2,05 |
| 9 000 | 2,64 |
| 10 000 | 2,93 |
| 12 000 | 3,52 |
| 14 000 | 4,10 |
Converter sem confusões
1 kW de arrefecimento corresponde a cerca de 3 412 BTU/h. Assim, 12 000 BTU/h representam cerca de 3,52 kW de capacidade de arrefecimento. A abreviatura comercial «BTU» designa muitas vezes uma capacidade por hora; os nossos cálculos utilizam BTU/h.
A área não basta
O pé-direito, o sol, o isolamento, os envidraçados e os ganhos internos influenciam a necessidade. A nossa calculadora utiliza um pressuposto pedagógico de 30 a 50 W por m³ e, depois, um fator solar. Não se trata de uma norma de dimensionamento nem de um balanço térmico profissional.
Comparar valores comparáveis
Verifique o protocolo e as condições de ensaio nas fichas técnicas. Um valor nominal não descreve todas as perdas de uma instalação real, sobretudo à volta da janela e da conduta. Escolher uma potência elevada não corrige uma má exaustão.
Ler uma ficha sem misturar unidades
Anote separadamente a capacidade de arrefecimento em kW ou BTU/h e a potência elétrica absorvida em W ou kW. A primeira serve para explorar a necessidade térmica; a segunda serve para estimar os kWh. A relação entre as duas depende do ponto de funcionamento e do método de ensaio. Não a transforme numa promessa de custo anual a partir de um único valor nominal.
Exemplo: um volume de 75 m³
Uma divisão de 30 m² com 2,5 m de pé-direito representa 75 m³. Com o nosso pressuposto intermédio de 40 W/m³, o modelo dá 3 000 W, ou seja, 3 kW ou 10 236 BTU/h. Escolhendo o fator solar 1,2, obtêm-se 3,6 kW, ou seja, cerca de 12 283 BTU/h. Esta alteração descreve um pressuposto do modelo, não uma medição da sua habitação.
Compreender os limites do intervalo
O intervalo de ±20 % apresentado pela nossa ferramenta faz variar o resultado em torno dos pressupostos introduzidos. Não exprime uma probabilidade de sucesso e não foi calibrado com uma amostra de habitações. As perdas no tubo, as infiltrações, a inércia do edifício e o calor libertado pelos ocupantes não são calculados separadamente. Uma estimativa baixa não prova, portanto, que um aparelho será suficiente em períodos de muito calor.
Quando pedir um balanço térmico mais preciso
Um sótão, um mezanino, grandes vãos envidraçados ou uma utilização profissional podem sair do âmbito de um cálculo rápido. Registe a planta, as orientações, os horários de ocupação e as fontes de calor antes de consultar um especialista. Evite também somar vários quartos para os tratar como uma única divisão: a passagem do ar e as portas podem tornar-se o principal limite.
Da leitura à sua divisão · 1
Indique o volume e a exposição e, depois, compare uma estimativa prudente com a capacidade de arrefecimento. O cálculo serve para pré-selecionar, sem garantir que se atinja uma determinada temperatura.
Da leitura à sua divisão · 2
Exemplo de cálculo, não uma medição do produto: 20 m² × 2,5 m × 40 W/m³ dão 2 kW. A margem de 20 % do diagnóstico leva a 2,4 kW; o sol, o isolamento e o pé-direito alteram este resultado.
Da leitura à sua divisão · 3
Não transponha este valor para a calculadora de custo elétrico. Arrefecer a 3,5 kW não significa consumir 3,5 kW: é necessária a potência elétrica absorvida da variante exata.
Fontes e método
Estes recursos explicam o contexto técnico. Não validam o FREATH ONE nem os pressupostos das nossas calculadoras.
Departamento de Energia dos EUA — Portable Air Conditioners (em inglês)OFEN / BFE — Etiqueta energética (em francês)